Сценка в министерстве при обсуждения бюджета напоминает обсуждение затрат и поборов из книги Хаджа Насреддина:
[ – Какие поборы? – вспыхнул визирь, но глаза его забегали и стали туманно-
пыльно-матовыми, ибо он-то лучше всех знал, о каких именно поборах идет речь.–
Быть может, высокочтимый начальник городской стражи подразумевает деньги,
отпущенные в прошлом году на обновление сторожевых башен, в которых и по сию
пору не обновлено ни одного камня, хотя деньги истрачены все, без остатка…

– Сторожевые башни! – писклявым голосом вмешался начальник городского
благоустройства.– Уж если вспоминать о башнях, то надлежит раньше вспомнить об
очистке и облицовке большого водоема на площади святого Хазрета! Где очистка,
где облицовка? Между тем этому делу пошел уже четвертый год, деньги отпускались
из казны четырежды!

Ему ответил верховный [6 - Мираб – в районах Средней Азии, бедных водой,
выборное лицо, ведавшее получением воды для орошения полей], ведающий всеми
арыками и водоемами в государстве, упомянув о базарных площадях, так и не
выстланных камнем; эти слова мгновенно воспламенили главного смотрителя базаров
– жилистого длинного старика с круглыми глазами совы на рябом лице: брызгаясь
слюной и шепелявя, он начал кричать о каких-то караванах, обобранных по пути в
Коканд, о трех мешках золота, отправленных эмиру бухарскому, но так и не
доехавших до Бухары.

Тогда послышался зычный голос верховного охранителя дорог, объяснившего
пропажу золота дерзостью разбойников, напавших на караван; его выспренная речь
была прервана громким смехом вельможи, который через своих шпионов отлично знал,
какие это были разбойники; вставил свое слово торговый визирь, опять вмешался
верховный мираб, за ним – смотритель базаров, казначей и все остальные.

Через минуту на помосте бушевал целый пожар взаимных обличении и попреков.

О купце, о гадальщике, о пропавших конях все забыли.

Побагровевшие, с пылающими выпученными глазами, судорожно стиснутыми
кулаками, обливаясь потом в своих тяжелых халатах, визири и верховные начальники
яростно наскакивали друг на друга, кричали и вопили, едва не вцепляясь друг
другу в бороды.

Кто-то припомнил постройку двух мостов через Сай – стародавнее дело, хорошо
известное хану.

Привстав на троне, сам для себя незаметно втянувшись в перебранку, хан
закричал:

– Мосты! Мосты, говорите вы, мошенники и воры! А подряд на поставку
тесаного камня для этих мостов? Ага, ты молчишь, Кадыр! А двести шестьдесят
карагачевых балок, что на поверку оказались тополевыми, да еще и гнилыми! Чье
это дело, ну,– говори, Юнус!]
Наверное суть поборов везде одинакова))