↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарий к фанфику: Строя воздушные замки на камне


otiumпереводчик
17 августа 2016 к фанфику Строя воздушные замки на камне
Ambrozia, ну получается что да, не без этого. Мол, если Гермиона счастлива в личной жизни, то обязательно Министр Магии, а если нет - то обиженная на всю жизнь училка в школе... хм, ну и в чей огород, спрашивается, этот камень? Столько возможностей - аж глаза разбегаются.
Понятно одно: если б Снейп женился, то точно стал бы Министром Магии, не меньше. :)

Агамма, как-как... думаю, тоже из-под стола, чтобы Авадой не прилетело. :) Так запросто послать страшного Темного Лорда в маггловскую аптеку за презервативами - это ж какие нервы нужны. :)
А как отреагирует не потрудившийся туда выбраться гений зельеварения, будет в следующей главе. Очень надеюсь, что смогу ее выложить где-нибудь в начале следующей недели.
По ПД - вот я тоже не очень поняла, почему Скорпи только смутно надеялся, но не полез что-то делать. Астория вроде как довольно долго болела, ничего скоротекущего там не было, деньги, похоже, ничего не решали... мутная какая-то история, в общем.
А насчет Гермионы - нну, может, из-за того, что ей сына Рона приходится учить? От другой женщины. Хотя нет, озлобленный на весь мир Снейп, помнится, все больше сына врага кусал, а Гермиона - сына друга. Гарри-то ей по-любому друг, независимо от Рона...
...ну или же в отсутствие Рона там все-таки состоялся закадровый снейджер, и Гермиона, что называется, с кем повелась, от того и набралась. :)
И обязательно передам благодарность автору. Дамблдор, как я понимаю, не понравился привычкой тишком посылать людей на смерть, а Лили - тем, что ее все чему-то учили. На зельях списывала у Снейпа, ментальные щиты ставить не умела, Сумрачным проклятиям ее учили Джеймс с Сириусом и вообще помощница швеи в ателье - это фи. Видимо, предполагалось, что это она должна учить разным проклятиям Джеймса с Сириусом, Снейпа - Аваде, ну и Дамблдора для разнообразия чему-нибудь тоже можно? А работать не меньше чем в отделе Тайн, наверное.

Ormona, ну да, я в общем-то и против "крутой Лили" ничего не имею, если это нужно для сюжета. Тут, как по мне, это только мешало бы - Лили тут явно не "боевая подруга", а скорее "опора и тыл".
(Насчет аналогов фразеологизмам - если даже и есть, употреблять их я не рискнула бы. Когда ты не носитель языка, чем проще говоришь, тем меньше шансов налажать. Так что ограничусь универсальным "cheer up" и "just forget about them").


ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть