Оценки, строго говоря, нет, но понятие-то есть. Так же и в нашей обычной школе учителя оценивают ответ на «отлично», имея в виду пятерку. То же самое в институтской зачетке, но наоборот: «отлично» - это пять, «неуд» - два. Обычная синонимия.
Спасибо!
Действительно непонятно, каким образом «облачко» может быть говорящим))). А если серьезно - в какой еще форме Томми мог существовать в Албании? В фильме это эдакий скоростной дымок, в книге («Кубок Огня») сам Волдеморт описывает себя как «черную тень». Какое-то визуальное проявление его бестелесной сущности, ИМХО, должно было быть, хотя подобная посылка противоречит содержанию понятия «бестелесный»… Ну их, эти научные дебри, как считаете?))
Спасибо! За все!))))