Мне казалось, что это банальная иллюзия, примененная невербально. А слова - хвастовство/объяснение Редля-из-дневника.....

Добавлено 13.09.2016 - 18:16:
[— А почему это тебя так волнует? — тихо спросил Гарри. — Волан-де-Морт был несколько позже тебя…

— Волан-де-Морт — это мое прошлое, настоящее и будущее, — произнес с расстановкой Реддл.

Он достал из кармана волшебную палочку Гарри и стал чертить ею в воздухе, написав три мерцающих слова:
Том Нарволо Реддл

Затем взмахнул палочкой, и буквы его имени сами собой перестроились в другом порядке:

лорд Волан-де-Морт]
Из известных заклятье Флагрейт (ГП и Орден Феникса, поиск зала с шарами) ложится как родное. Так, что, в этом случае фраза Гарри вызывает реакцию " какого х*ра он несет?!".