Вообще-то канон. Правда про то, что "к обеду заклятье само рассеется" - это лжеГрюм говорит не Рону, а, емнип, Дину Томасу. Но если бы оно "само рассеивалось", то не было бы и вполовину так опасно.