Спасибо )) Гарольд Понтнер - это персонаж замечательного фика "Обратная сторона Луны", и его предыстория до встречи с Томом оттуда взята )) А идея появилась в результате коллективного упороса в процессе обсуждения.
Долохова я давно и нежно люблю )) У меня есть фик про дом его предков в России ))
И думается мне, что он из тех, кто с Томом дружил еще в молодости. А Лорд вполне мог русский язык выучить, и не только русский - он же по всему миру путешествовал, и везде столько интересного узнал ))