Большое спасибо за отзыв и рекомендацию! Признаюсь честно, перевод этого фанфика был очень сложным, но я все же справилась! Так что да, повод для гордости таки есть. А уж если эта работа еще и кому-то нравится, то я, считай, счастлива! :)