А прочитать то можно и так. Было ТРИ мира. Тот где она в коме. Тот где она жена Драко. И тот где она жена Рона. И эти два других мира СОЗДАНЫ ею. Если она выбрала один из миров она была бы жива там.(Хотя в первом то мире она бы все равно умерла) Но другой мир бы исчез. А так она умерла но ее жертва позволила существовать обоим мирам.... Может это и не так. Может это всего лишь бред... Но ,а вдруг?