Пока переводится глава не удержалась и заглянула в оригинал. Ну как в оригинал - гугл перевод. Любопытство моё конечно удволетворено, но удовольвие от такого чтения сомнительное)
А вообще посмотрела, у Aurette много интересных работ, достойных перевода - Принцесса Гриффиндора, Of Maggles and Magic и др..