dest-i-qipcaq,
Да не было там никакой "шведской семьи" - были просто остатки прежних отношений, которые мягко сошли на нет и дали место новым.
Если уж на то пошло, никакой "шведской семьи" в природе не существует - откуда это дурацкое название пришло, не пойму, но так только в России говорят. Есть "шведская тройка" (которую на самом деле придумали французы) - занятие сексом втроем. Но это именно встречи для секса, а не семейная жизнь. А в Швеции семьи такие же, как и во всем мире.