"— Ты… Люциус Малфой?! — завопил Гарри.
— Да, а ты Гарри Поттер. Теперь, когда мы узнали друг друга, могу я принять сообщение?"

"— Ты — воплощение зла!
— Одна из моих лучших черт".

Чёрт, это очень смешно! Такой Люциус а-ля герой-любовник далёк от моего хэдканона, но от этого не менее прекрасен. Спасибо за перевод :)