Alteyaавтор
3 февраля 2017 к фанфику Обратная сторона луны
|
|
Цитата сообщения ansy от 03.02.2017 в 00:35 Не понимаю. Freitod - дословно "свободная смерть", мне нравится это название самоубийства. И это примерно единственный в данном случае способ позора как раз избежать. А, поняла. ) Попробую объяснить. Вот он понимает, что всё - жизнь кончена, он потерял всё, что ценит. Вообще всё. И у него остался только он сам - и отношение к себе самому. Он себя никогда не простит за то, что сам, своими руками всё потерял - но добавлять к этому ещё и то, что струсил... это слишком. У него ничего нет больше, совсем ничего - кроме вот этого последнего, кроме остатков чувства собственного достоинства. И если он сбежит, только чтобы не позволить себе принять кару - не важно, какой она будет - он станет ещё и трусом. Он так не хочет. Он не до такой степени опустился. |