Ну самоубийство требует все-таки смелости и большой силы воли, через инстинкт самосохранения просто так не перешагнешь. Совсем слабые люди на него не решаются - а кто оказался способен хотя бы на это - тот уже не так слаб. Так что такой поступок сам по себе вызывает уважение. Конечно, все зависит от ситуации и от того, кто от этого человека зависит, но.

Про Идэссу была версия, что это маггла, попавшая туда по обязательствам своих родственников-волшебников. И она к этому месту привыкла, а в свой мир возвращаться её не тянет, потому что без денег и образования профессия ей там грозит похожая. Ну то есть она так считает, потому что особого желания начать бедную трудовую жизнь в полунезнакомом мире не испытывает.