Они его до 11 лет только воспитывали. Каждый сам отвечает за свои действия. То, что они его родили, тем более не предусматривает ответственности за то, что он, сделав карьеру и давно с ними не общаяясь, вдруг к 40 годам подсел на что-то.
И это не трепет перед родителями - это защита правила "мой дом - моя крепость, и никто не смеет появляться в нем внезапно". И правила "не хами, когда просишь".