Всё так и есть.
Внуки от дочерей, а другого сына нет.
И если Маркус умрёт... умер бы в Азкабане - наследовали бы внуки, какие проблемы? Майорат - привязка к старшему ребёнку, и наследовала бы старшая дочка. Ну, или - если она тоже умерла - её сестра. Или старший внук, если дочки умерли все. Всё просто.

И да - вычислили. Она не дочь Эйвери-старшего.

А про факультет пусть пока будет интригой. ) Об этом будет относительно скоро.