"— А ты чего ждал? Этим записям тысяча лет, мы и так убили кучу времени, чтобы пару абзацев перевести на читабельный язык." --- не помню, кажется я и дальше где-то упоминаю, что дневники приходилось переводить и расшифровывать. Я нигде не упоминала, но предполагается что они на староанглийском написаны, и с чтением трудновато, да. Именно поэтому они полтора года уже над этими дневниками чахнут.