22 февраля 2017 к фанфику Наваждение
|
|
Знаете, автор, я на вас немного рассердилась.
Вы конечно написали достаточно верибельно (хотя и не совсем), и с обоснованием, но в моей душе живы строки именно Пушкина. И там это было сказочно, а здесь... Не понравилось как показали Руслана - он для меня был и остается эталонным возлюбленным. А тут и алкаш, и надсандо страдает дурочка Людмила. В общем - я дочитала до "сюзерена". И закрыла. Потому что это просто вопиюще - использовать не нашу лексику в фиках по нашему литературному наследию. Я не знаю, может дальше вы исправились, и перестали лить ангст туда, где его не надо. Сюжет - может быть и годен. Идея кроссовера - хороша. Но вот исполнение - хромает на все четыре копыта. |