Да будет жаль, если перевод остановится по причине заморозки оригинала (хоть это и логично). Будем надеяться, что переводчик, набив руку, проникнется оригиналом и выдаст недостающий кусок своего авторства.
EnniNova:
Так красиво, образно, метафорично писать умеют немногие. Это стихи в прозе. Выразительно, завораживающе, необыкновенно. Восхитительно, одним словом.