Вполне возможно, что и так.
Но меня вот какой момент смущает. Помните, какое внимание Роулинг уделяла неумению магов появляться в магловском обществе и как смаковала их одежду на международном турнире по квидичу, да и в других местах книги тоже. А Артур Уизли увлекавшийся магловской культурой при этом так и не научился ездить на метро и пользоваться деньгами. Смогли бы они собрать ребенка в магловскую школу? Почему-то представила себе несчастного ребенка на пороге класса в юбке, ластах и шубе...