Alteyaавтор
1 июня 2017 к фанфику Просто продолжать жить
|
|
Цитата сообщения хочется жить от 01.06.2017 в 21:01 Алтея, дорогая, вы не так поняли. Ни о какой неуместности речь не идёт! И нелогичности тоже. В связке учитель-ученик... м.б., Поттер и действительно слишком ученик... но это я уже вашу мысль думаю, до этого и в голову не приходило. Скажем так: человек, не общавшийся с вами, однозначно не заметит ничего. Сработал эффект моей внутренней озвучки. Представьте, что у вас фоном включён фильм, звучат слова хорошо знакомого персонажа, и вы пропускаете слова мимо сознания. Вдруг он начинает говорить совсем другим голосом - вы же сразу обратите внимание? Вот что-то в этом роде и произошло, и Гарри у меня заговорил, как вы. Мне жаль, что я заставила вас волноваться. Я просто пытаюсь понять, правы вы или нет. ) Перечитала очень внимательно - и не увидела неуместности или слэнговости. Я, возможно, и говорю так часто - но здесь, по-моему, оно на месте. Ну, или я просто привыкла и уже не вижу. И понятно, что человек, со мной не общающийся, не заметит, что речь персонажа похожа на мою. ) Вопрос в том, адекватны ли реплики героя, или он перенял мой стиль. Вот этот вот другой голос - есть или нет. Добавлено 01.06.2017 - 21:05: Цитата сообщения читатель 1111 от 01.06.2017 в 21:03 Ага))) Ух ты))) Ну она же жук везде щель найдет))) Ну в том-то и дело. Поди пойми, когда она вдруг опять влезет. ) |