Не смотря на всего его логические построения в отношении отца, если он допускает высокую вероятность своей смерти в ходе какого-нибудь этапа турнира, то должен соображать, что его останки(ежели таковые будут) проще по человечески похоронить именно с могилами родителей, так как те растили Национального Героя. А почему? потому что это может быть неплохой защитой от того, что тело Гарри прикопают где-то по тихому. А так - есть завещание/контракт героя, есть душеприказчики-гоблины, огласившие прилюдно этот факт, есть возмущённая общественность, требующая похоронить останки героя достойно и задающая неудобные вопросы.
А потому Гарри просто обязан поступить так, потребовав похоронить свои останки возле их могилы, сделав таким образом хотя бы небольшую гадость тем, кто виновен в его смерти.

Если такая постановка вопроса вам подходит, буду рад если вы обыграете это в своём фанфике.