По-моему это как раз тот случай, когда без "вчитанности" в канон текст читается как сербский х_х)) Слова, в принципе, знакомые, а вот в чем смысел - ускользает...