Raccoon2014переводчик
24 июля 2017 к фанфику The Symmetrical Transit
|
|
Цитата сообщения Argentum_Anima от 24.07.2017 в 17:10 К сожалению, подобный формат фанфиков мне не нравится, так что я подожду следующую вашу работу. Да, к сожалению, эта история Вам не понравится. Но следующая будет Ваша - я постараюсь )) Цитата сообщения 220780 от 24.07.2017 в 18:08 Формат фф напоминает fallout,и теперь Драко...шпион ордена? Очень и очень интересно, кроме tF и пары переводов с фандомной битвы я фф автора не читала,однако стиль выдержан точно. Каков будет график обновлений?,и,спасибо за перевод сложного для меня автора. Если Вы имеете в виду разбивку на даты и время, то да, это особенность автора. Кто тут шпион и шпион ли, кмк, не так уж и важно. Это лишь преамбула, позволяющая столкнуть героев. Первая глава идет туго, я знаю - повествование рваное и тяжеловатое. Дальше должно быть легче. Надеюсь, Вы не разочаруетесь. Перевод закончен, но есть ряд не устраивающих меня моментов - буду править и вычитывать. |