Перевод хороший, но всё слишком наивно-наигранно что о хоть о какой-то правдоподобности даже речи быть не может.