4 октября 2017 к фанфику Самые обыкновенные привычки
|
|
Очень и очень оптимистичный фанфик! Перевод читается легко, ни на чем взгляд не спотыкается. Хочу сказать автору спасибо за выбор текста. Будто теплое прикосновение к душе - этот вариант событий, при котором Какаши может все изменить...
Правда, не совсем понимаю, при чем тут пометка "юмор". Он здесь не на первом плане, да и вообще не важен. Легкая грусть гораздо уместнее. И еще мне не хватило хоть какого-то намека на то, каким образом Какаши попал в себя-ребенка... Заметила, что обзорщики недооценили этот фанфик - по причине незнания канона. Хочу пояснить читателям, незнакомым с каноном, что Какаши - человек сложной судьбы и сложного характера, и началось это всё с самоубийства его отца, Сакумо. Оказавшись на одной из миссий перед выбором - спасти товарищей и провалить миссию или же, наоборот, пожертвовать людьми и выполнить задание - Сакумо выбрал первое. За это на него ополчились как на нарушившего законы сообщества, и он не нашел иного выхода обелить свою репутацию, кроме самоубийства... В этом добром, но грустном фанфике Какаши каким-то манером попадает в собственное детство и получает шанс не допустить того, чтобы его отец добровольно ушел из жизни. Так называемые "обыкновенные привычки" Какаши местами пробирают до мурашек, если знать его дальнейшую судьбу (например, потерю глаза)... |