Прежде всего, благодарю переводчика за труд!
И пожалуй, начну с вопроса- а причем здесь вообще Драко Малфой? Серьезно. Просто мне, как любителю драрри, хотелось отношений именно в рамках данного пейринга, в оконцовке же - просто имя( к тому же неизвестно откуда взявшееся: в это время из Малфоев должен быть Абраксас, если исходить из гениалогического древа). Я в принципе за любые повороты сюжета, но опять же в рамках ожидаемого пейринга, а тут такой облом, прямо-таки ОБЛОМИЩЕ, поскольку я весь фик ждала, что хоть какое-то отношение к "нашему" Слизеринскому Принцу будут иметь происходящие события. Но, увы.
Автор просто использовал имя Драко Малфой для совершенно нового персонажа, никак не относящегося к ГП, а потому, как оказалось, того самого Драко вообще не стоило ждать, как и их с Поттером истории взаимоотношений, даже косвенно относящейся. И это не слабо разочаровало, ООС ООСом, но пейринг все же не просто так придуман.
Я еще понимаю, если бы Поттер в связи с тем, что этот "Драко" - внешне абсолютно идентичный настоящему Драко - долго не мог преодолеть свою неприязнь и прочее- это было бы хоть как-то пришито к драрри, но история вообще с психологией не дружит, поэтому опять же - причем здесь ДМ?
Наверное, я чего-то не понимаю))
Что касается всего остального...
Поначалу было интересно, захватывающе( но опять же не последнюю роль тут сыграло то, что я пыталась все это привязать к настоящему Драко Малфою, а потому думала и гадала, как во все это вплетется его персонаж - оказалось, напрасные чаяния).
В общем и целом, задумка была интересной и хорошей, но бесславно утонула в "кровати", а также нелогичном с точки зрения психологии поведении героев((( НЦа хороша в совокупности с хорошо прописанными чувствами и характерами, когда же она выходит на первый план и задвигает все остальное, то теряет свое очарование.
Читать фик я бросила после наказания героев в подземелье, Поттер добил окончательно. То он значит, герой со сверхспосбностями, то хрен вообще пойми кто.
Да любой мало-мальский человек( даже не герой), для которого дикость подобные экзекуции давно бы послал этого старикана и плевать, что он директор и т.д.
Что уж говорить об импульсивном Поттере с комплексом героя, наделенным неведомой силой, тем более, когда перед ним стоит насильник его любимого человека и заставляет этого любимого человека истязать? (К слову, любви я тут тоже не увидела)
И таких моментов, противоречащих здравому смыслу, довольно много, поэтому несмотря на неплохую задумку и довольно хороший язык повествования, история мне не понравилась.
Пролистав до концовки и убедившись, что ДМ настоящего слили за ненадобностью совсем грустно стало((