cucusha
Да, действительно, с примером из славянского мне понятнее стало :) Не филолог я, увы.
А если "не удосужилась выучить ни один из кельтских языков"? Просто гэльский (как я понимаю) в некотором виде жив до сих пор, а задача показать именно мертвый язык.
Спасибо за правку! Я что-то про кельтские языки читала, но совсем упустила из виду в последней главе.