Lasse Maja, Вы слишком серьезны)
знаете, этот фик задуман легкой зарисовокой на тему конкретной ситуации, а не протоколом отношений героев или научным эссе, которых мне и в жизни хватает ))) Идея его ясна)
Наличие связи между его названием и языковым бэкграундом героев также не считаю обязательным)