Мне кажется, что мародеры стали так называться не из-за того, что подразумевается под классическим понятием этого слова. Трупы они не обирали, и не присваивали имущество, брошенное из-за стихийных бедствий - просто устраивали эти самые бедствия для развлечения (низводили и курощали - как Карлсон). Возможно, ситуация выглядела примерно так: притаскивают они вечером в гостиную кучу пирожных/бутербродов с кухни, и Лили их отчитывает: "Опять кухню обнесли? Ну вы и мародеры!" А довольный Сиирус ухмыляется и говорит: "Да, мы такие, мы могём". или возражает: "Это не мародерство, а боевой трофей". так и повелось.