Хочу напомнить, что школа-то волшебная и на одной зазубренной теории там нифига не выедешь. А у Гермионы и с практикой отлично было всю дорогу. И да, она умела работать с источниками, осваивать новые чары, их модифицировать. И все изученное реализовывать на практике. Вспомните синий огонек на первом курсе. Ну и путешествие за крестражами. Недолго бы наши приключенцы без ее знаний и практичности приключенились. Да и модификация протеевых чар и вполне себе темное проклятие на Эджкомб.
И кстати, лично я считаю, что герми была абсолютно права насчет Мариэтты. Потому что стучать на товарищей нехорошо, а стучать, зная, что у тех будут нехилые неприятности - нехорошо вдвойне.