29 января 2018 к фанфику Полная Вальбурга
|
|
Уважаемый автор, ваша ГГ обмолвилась однажды в диалоге с директором Блэком: «Белла моя». Ну и уточнила бы тогда: «племянница моя», к примеру — ведь Беллатрикс Блэк была дочерью Друэллы Розье, а не Вальбурги Блэк, или там «Белла-то наша» тоже бы подошло. А насчет лексикона - не поверите, какие убойные словечки и выражения порой знают весьма рафинированные с виду дамы, так что, когда эти их познания вдруг становятся известными, родственники бывают крайне шокированы.
|