5 февраля 2018 к фанфику Два Ивана
|
|
Цитата сообщения NAD от 03.02.2018 в 15:13 Такое чувство, что автор когда-то писал диссертацию по старо-русским словам и оборотам. А у меня было чувство, что автор много читал кого-то, вроде Александра Мазина :) Вообще очень хорошая работа, прямо отдохнула, читая. Нескучный сюжет, интересная стилизация, редкое умение говорить вроде бы пафосные вещи без высокопарности и слащавости, очень естественно. Текст крепко держит внимание, разве что эпизод с нападением разбойников на фоне всеобщей напевности и размеренности выглядит слишком сжато. Заданный с самого начала инверсивный ритм похож на пунктир, он то усиливается, то (особенно на диалогах) начинает явственно выветриваться, а потом усиливается опять. Это само по себе неплохо, иначе был риск свалиться в лубок и/или наскучить повторением грамматически сходных конструкций. Но было бы, наверно, еще лучше, если бы движение шло в одну сторону. Форма синхронизировалась бы с содержанием на пути от сказки к были. |