В целом сложно оценивать перевод, не имея возможности прочесть оригинал, поскольку с немецким у меня никак) Но это неплохая работа, несмотря на малый объем, удалось уловить некое общее настроение фика)