23 февраля 2018 к фанфику Строя воздушные замки на камне
|
|
Это надо у автора спрашивать, а не у переводчика)))
Но, в порядке ИМХИ имхастой... Автор максимально следует канону - за исключением ОДНОГО фантдопущения (за что автору респект и уважуха). И Невилл попал в ситуацию, в которую ранее попал Гарри. А соответственно Волдеморт возродится. И хранить Невилла будет... кто? Бедный, бедный Сев... Гарри хоть не полный лох в зельях был - и котлы взрывал редко... Да, для разъяснения - Гарри просто не имел информации по зельям, а потом - вполне себе тянул на середнячка-раздолбая. В отличие от. |