Полярная соваавтор
1 апреля 2018 к фанфику О романах и их героях
|
|
fadetoblack, спасибо огромное! Ой, и рекомендация - это так замечательно!))
Я очень-очень рада, что вам всё понравилось: и идея, и стиль, я упорно стремилась к максимальной стилизации под Остин)) Рада, и что получился эффект полного погружения! "да Дарси с практически воплем «этониканон, надо вот так»" - а что, интересно представить Дарси в роли редактора-модератора :) хочется жить, стихи! Мне! Как это очаровательно! Теперь я тоже пищу :)) Спасибо большое-пребольшое за них! Очень забавные и реалистичные они получились - всё так и есть, фикрайтеры, реальные и придуманные нами, подтвердят это :) Счастливо улыбаюсь)) Венцеслава Каранешева, очень рада такой оценке - спасибо! Я горячо люблю и очень уважаю мисс Остин, поэтому было страшновато :) Но я встречала до этого хороший переводной фик по её роману, поэтому рискнула. |