финикийский_торговец

Начнем с того, что это АУ.
Далее, если бы гоаулды разговаривали на непонятном для землян языке, то разумеется это была бы уже другая история с другим сюжетом.
А вообще, языке гоаулдов схож с дреанеегипетским. Сам Даниэль его изучит немного позже. Но так как гоаулды захватывали носителями и людей с Земли, то со временем их знание языков увеличилось. А поскольку по сюжету они не впервые на Земле и общаются с людьми, разговаривающими на английском, особенно Амонет, то и в разговоре используют его. Можно предположить, что им все равно на каком языке говорить.