Он не его проглядел, он себя проглядел. Он осознает, что любит Тома, но не осознает, что неправильно его любит, потому что о себе не понимает один нюанс. (Да, хочу оговориться, что к пресловутому гомосексуализму Дамблдора это не имеет ни малейшего отношения, у меня здесь нет никаких "слэшевых" мотивов, тут совсем другое).

> Как же рассуждения Тома о душе не привели его к пониманию, какой ритуал тот осуществил на 6 курсе?

Ритуал создания хоркруксов -- малоизвестный, к тому же очень рискованный и мало что дающий. Маги же у меня римляне, смерти они не очень боятся. Не вписывались хоркруксы в представление Альбуса о Томе. Тем более, он не понимал Тома-школьника.

В моем мире Том еще методику Герпия подправил, резал душу себе с разбором. И хотя причина создания первого хоркрукса -- страх смерти (следствие бомбардировок Лондона), но именно в результате его создания у Тома возникает понимание, что это "почему" какое-то не очень достойное его масштабов как личности. Он задает себе вопрос -- зачем? Это разные вопросы: из-за чего и с какой целью. Он выдвигает гипотезу -- зачем, проводит натурный эксперимент (создает еще хоркруксы) и убеждается, что прав. И тут же перед ним встает новый вопрос: в чем смысл? Зачем -- по отношению к себе, какой смысл -- по отношению к себе-в-мире. И Том отправляется искать смысл жизни. А потом находит и возвращается. Про это две след. главы.

> Почему Альбуса не настораживало такое глубокое изучение Темной магии (особенно когда Том сам говорил, что это не Темная магия, а еще темнее)?

Так у меня же АУшка. Про Темную магию в одной из предшествующих глав Шарлотта Анне объясняет. Это все и есть общепринятое представление, и с этикой, добром и злом Темная связана лишь опосредовано. Альбус спокойно к Темной магии относится, пока темный маг держит баланс. А Том его держит. Его проблемы -- в хоркруксах и в их влиянии на этику, а не в Темной как таковой.

А "еще темнее" -- это же Том о контроле над Адским огнем говорит. Альбусу это достижение Тома даже понравилось. А в чем опасность такого контроля он не понимает, он же великий светлый маг.