Именно. В каноне Том штурмовал Хогвартс, чтобы убить Поттера. Здесь Том связан с Гарри Долгом жизни. Политические же цели Лорда взятие Хогвартса никак не решает. Да и к власти он, похоже, собирается приходить относительно легитимным путем.