Красный - сам Зориан. Он давно взломал Петлю, внёс изменения в шаблон, чтобы создать свою копию, и немного подкрутил её, чтобы не вызывать подозрений. Поэтому Красный не смог вычислить Зориана - он даже помыслить не мог, что ещё одним путешественником окажется его собственный двойник!