↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарий к фанфику: Свет в окне напротив


2 августа 2018 к фанфику Свет в окне напротив
shusha01
Огромное спасибо! Буду знать, что читать)
От себя могу посоветовать невероятно крутой фанфик "Camerado" (Снейп\Гермиона), но его все-таки лучше читать по-английски, он с точки зрения стиля неплохо написан. Тем более что по-русски пока переведены только 9 глав из 31( Автор хорошо и психологию прописывает, и хорошо с каноном играет, ювелирно встраивает свои придумки в текст и сюжет шестой-седьмой книг. У этого же автора с тем же пейрингом есть очень проникновенный фанфик "Живые и мертвые" (Intercourse between the living and the dead) - вот его можно и по-английски, и по-русски читать. Русский перевод, на мой взгляд, очень хорошо передает звучание оригинала. И в эти отношения Снейпа\Гермионы я тоже верю. И там тоже глубина, накал чувств достигается без малейшей эротики. Один из моих любимых текстов)


ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть