Alteya
Ну лет в 15? Для меня в подростковом возрасте книги в которые не было хотя бы намека не существовали в принципе. Так я "Опасные связи" читала в дядькином переводе с французского (у меня дядьку родители хотели во внешнюю торговлю засунуть, взятку дали 15 тыс теми деньгами (3 волги) и французскому его учили 5 лет неистово, а он растеряться про взятку не знал, решил, что провалился и с перепугу поступил в мед. Мать его сиииильно била. И год потом вообще денег не присылала) а не в кастрированном советском. От обилия откровенных моментов и умения это дело описать честно говоря обалдела поначалу.