А как магия разделяет где стычка, а где дуэль? Да никак. Был бой, одна победила, другая проиграла. Вот и все что увидела Мать-ее-Магия. Все эти дуэльные условности нужны самим магам, Магия в них не нуждается. Бой есть бой, одна победила, другая проиграла, вот и все, что зафиксировал замок.