Роза пахнет розой, хоть розой назови её, хоть нет. Тоже касается и проституции. Поттер к концу этого произведения стал дорогой-элитной шлюхой, в 46 главе это наглядно показано. В этом нет ни чего страшного, кажется во всех цивилизациях существовал такой класс людей, дорогие игрушки для услады тех, кто мог себе это позволить.