Ребёнка волшебница может а) усыпить на пару часов б) превратить во что-то и взять с собой в) просто взять с собой (левитацию никто не отменял, как и силенцио, чтоб не орал и дичь не пугал). Ещё может зачаровать ему кроватку, чтоб не выбрался, и сигнальные и защитные чары поставить, чтоб никто не влез. И уйти, да.
Охотится совсем несложно: Ступефай и его аналоги очень удобны в этом плане.
Исключения есть всегда - но это исключения. Эйвери вон тоже даже маггла может запинать - это же не показатель. А Меропа и Лорелей толком колдовать и не умеют. В среднем же волшебница вполне способна справится с волшебником.
Волшебницы рожают когда хотят. ) А ресурсы...ну, на крайний случай всегда есть магглы, у которых можно что-то позаимствовать. )