Pippilotta
Так откуда ж ему взяться, знанию?) Даже у нас:это еще мое поколение кое-что застало национальное в быту, а дальше все пошло общесоветское.
Хотя все равно есть, так сказать литературные моменты. Ну не говорят у нас Святки - это абсолютно русская традиция.
Как и "жнивень". Понимаю, важно, что не август, но это белорусское, а не украинское слово.