Очень интересная история.
Но, разрешите докопаться, никогда не видел чтобы мужчины обнимали себя за плечи (что касается женщин, да, распостраненный жест), в моменты горя и растерянности мужики обычно хватаются за голову а не за плечи (такую же штуку нашел у вас в "Сферах").
П.С. попробовал взять себя за плечи - очень неудобно, мускулатура рук мешает, а насколько я понимаю, такие позы должны быть максимально комфортными.