А по-моему, ситуация несколько абсурдна. Планета-тюрьма, хоть и терроформированная, но все равно плохо приспособленная к выживанию человека, оказывается технически сильнее планеты-метрополии. Бандюки и отморозки так двинули у себя технический прогресс, что
а) способны строить собственный флот, превосходящий флот метрополии. Даже если в метрополии засели полнейшие пацифисты, одного удара хватило бы, чтобы руководство задумалось о создании сил обороны . Не говоря про ответный удар. А нападений было несколько. Куда подевались все ученые и военные Земли? Ее космический флот? Все население Земли цветочки выращивает, а воевать или хотя бы изобретать никто не хочет?
б)посылать на Землю рабские корабли(не телепортом же их собирают :)), для отлова местных детишек в количестве достаточном для создания армии. При чем делают это неоднократно. Да еще и армия в итоге получается одноразовая, раз на обратном пути выживших уничтожают. Чем там заняты местные силы правопорядка? Некто прилетает, массово хватает детей на улице и безнаказанно улетает.
Либо земляне стали настолько бесхребетными, что их можно брать голыми руками. Либо не поздоровится уже планете тюрьме, т.к. ресурсов и людских, и технических у метрополии по-любому больше.
Вспомнились почему-то хроники Риддика. Так и вижу как обитатели Крематории захватывают планету, убивают тюремщиков и отправляются в крестовый поход на Землю.