"Повелитель будет искать убийцу, просадившего его магическую силу, очень внимательно. Очень."
Цитата Люциуса, который наверняка знает много о системе магического ученичества.

Вроде прямым текстом и указалось в чем интерес Волдика.
Или за "просадившего его магическую силу" надо искать какой-то особый подвох, помимо вполне однозначного, что волди станет слабее магически, потому ему и нужен ученик, даже если увеличивает мощь/возможности Волди ненамного?