Поздравляю с началом нового перевода)
Людей Икс знаю фиговенько, так что хз, кто этот Реми, но он мимими :) Гарри тоже няшен
В целом, не смотря на незнание, читается легко, а атмосфера - затягивает)
Блошка:
"Незнакомец тихо усмехнулся и провел пальцем Гарри по ладони."
...пальцем по ладони Гарри.
(Иначе странная анатомическая картинка получается)