Мерлин, это невозможно читать. Настолько плоских, однотипных характеров я ещё не встречала. Даже не осилила первую главу.
Такой смех над каноном. Окклюименция по книжке? Десятилетним детям? Три ха. И это ещё не самое абсурдное в этом фике.
Что за чёрт. Уцепилась, называется, за имя "Падма Патил", да идею. Фи

Хотя, перевод, вроде, грамотный.